Conditionsd’utilisation

01Qui nous sommes

Pershot (le Service) est exploité par Hongkong Hongzhao Technology Limited, société constituée à Hong Kong (numéro d’immatriculation 77605835) (nous). Ces Conditions constituent un contrat entre vous et nous. En créant un compte ou en utilisant le Service, vous les acceptez.

Si vous utilisez le Service pour le compte d’une entreprise ou d’une autre organisation, vous confirmez être autorisé à accepter ces Conditions en son nom.

02Le Service

Le Service vous permet de générer et de retoucher des vidéos et des images avec des modèles d’IA tiers, actuellement ByteDance Seedance 2.0 et les modèles ouverts Qwen-Image d’Alibaba, via notre studio web, notre API et des connexions MCP.

Les fonctionnalités signalées comme en prévisualisation peuvent changer ou être retirées.

03Comptes

Vous devez avoir au moins 18 ans, ou l’âge de la majorité là où vous vivez. Gardez secrets vos identifiants et vos clés API : vous êtes responsable de l’activité de votre compte et de vos clés. Prévenez-nous à support@pershot.app si vous soupçonnez un usage abusif.

04Crédits et prix

• Les crédits sont des unités prépayées pour utiliser le Service. Au tarif de recharge standard, 1 crédit = 0,01 $ US. Chaque tâche affiche son prix en crédits avant d’être lancée.
• Les crédits ne sont pas de l’argent. Ils n’ont aucune valeur monétaire en dehors du Service et ne peuvent être ni transférés ni revendus.
• Les crédits de recharge sont valables 12 mois à compter de la date d’achat ; ce qui n’est pas utilisé ensuite expire. Les crédits d’abonnement durent jusqu’à la fin de la période payée avec laquelle ils sont venus. Les crédits promotionnels ont leur propre date d’expiration. Votre solde affiche chaque date, et les crédits qui expirent le plus tôt sont utilisés en premier.
• Toute allocation gratuite que nous proposons (crédits gratuits ou essais gratuits) est décrite dans ces Conditions ou dans l’offre qui l’accorde, avec ses limites et sa date d’expiration. Nous ne reprenons pas une allocation que vous avez reçue, sauf si elle a été obtenue en enfreignant ces Conditions.
• Nous pouvons modifier les prix des tâches futures. Un devis que vous avez accepté est honoré tant qu’il est valable.
• Des taxes peuvent s’appliquer et sont affichées lors du paiement.

05Devis, réservations et facturation

Avant le lancement d’une tâche, nous affichons un devis. Quand vous l’envoyez, les crédits du devis sont réservés. Nous facturons à la livraison de la tâche, et libérons la réservation si la tâche échoue, est annulée avant d’être acceptée par le fournisseur du modèle, ou si son contenu est refusé.

Si une partie seulement d’une tâche échoue, par exemple une étape d’amélioration après une génération, seule la partie échouée est libérée. Chaque étape est consignée dans votre registre.

06Remboursements

Les remboursements suivent notre Politique de remboursement. Rien dans ces Conditions ne limite les droits que vous tirez du droit de la consommation.

07Votre contenu et vos résultats

• Vous conservez vos droits sur ce que vous importez (les Entrées). Vous nous accordez une licence limitée pour héberger et traiter les Entrées dans le seul but de fournir le Service.
• Nous ne revendiquons pas la propriété de vos résultats. Entre vous et nous, tous les droits qui peuvent exister sur les résultats de vos tâches sont les vôtres, et nous vous cédons tous les droits que nous pourrions avoir sur eux.
• Sous réserve de ces Conditions, des conditions des fournisseurs de modèles et de la loi, vous pouvez utiliser les résultats des tâches payées à toute fin licite, y compris commerciale. Nous ne prenons aucune part de ce que vous en tirez, et vous n’avez pas à nous mentionner.
• Les résultats gratuits avec filigrane, lorsqu’ils sont proposés, sont réservés à un usage non commercial, sauf si vous en débloquez un : au prix du même résultat, ou en l’utilisant comme première image d’une vidéo payante. Un résultat débloqué est un résultat payant au sens des présentes Conditions. Ne retirez pas le filigrane d’une autre manière.
• Ces droits portent sur les résultats, pas sur le Service lui-même. Vous ne pouvez pas revendre la génération vidéo, ni intégrer le Service dans une autre plateforme ou un autre outil de création de contenu par IA où d’autres personnes génèrent des vidéos, et vous ne pouvez pas utiliser les résultats vidéo pour entraîner ou améliorer des modèles d’IA concurrents de notre fournisseur de modèle vidéo ou de ses sociétés affiliées.
• Les résultats d’IA peuvent ne pas être uniques, et d’autres personnes peuvent générer un contenu similaire. Dans certains pays, dont les États-Unis, le droit d’auteur ne protège pas les contenus générés uniquement par IA.

Lire cette section en termes simples : Usage commercial du contenu généré

08Usage acceptable

Vous devez respecter notre Politique d’usage acceptable. Vous êtes responsable de vos prompts, de vos Entrées et de l’usage que vous faites des résultats, y compris des droits sur l’image ou la voix de toute personne, sur les marques et sur les œuvres protégées.

Quand nos contrôles ou un fournisseur de modèle refusent un prompt, une Entrée ou un résultat, nous vous indiquons la règle qui l’a refusé, et vous pouvez faire appel depuis le studio. Une personne examine chaque appel ; rien n’est décidé automatiquement. Nous annonçons les modifications de ces règles de contenu au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur.

09Contenu généré par IA

Les résultats peuvent porter des mentions visibles ou des métadonnées les identifiant comme générés par IA là où la loi l’exige. Ne retirez pas et ne modifiez pas ces mentions, et signalez la génération par IA là où votre public ou la loi l’exigent.

10API et MCP

Les connexions à des agents IA (connexions MCP, codes de connexion et connexion en ligne de commande) agissent sur votre compte et dépensent votre solde création, comme le studio. Les clés API développeur agissent sur votre compte et dépensent votre solde d’API développeur. Les deux soldes sont distincts, et aucun ne couvre l’autre. Les appels payants exigent un devis ou un plafond de dépense. Des limites de débit et de simultanéité s’appliquent. Ne partagez pas vos clés ni vos codes de connexion, et ne les utilisez pas pour revendre un accès brut aux modèles.

11Modèles tiers

Les modèles sont fournis par des tiers : ByteDance Seedance 2.0 via BytePlus, et les modèles Qwen-Image sous licence Apache-2.0 servis par Runware. Leurs conditions peuvent aussi s’appliquer à votre usage.

Seedance est une marque de ByteDance et Qwen est une marque d’Alibaba Cloud. Nous ne sommes affiliés à aucune de ces deux entreprises.

12Disponibilité et modifications

Nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter des fonctionnalités, et nous pouvons mettre à jour ces Conditions. Nous vous informerons des modifications importantes avant leur entrée en vigueur. Si vous continuez à utiliser le Service ensuite, les Conditions mises à jour s’appliquent.

13Suspension et résiliation

Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent ces Conditions ou la Politique d’usage acceptable, ou lorsque la loi l’exige. Vous pouvez fermer votre compte à tout moment ; les crédits de recharge inutilisés sont traités selon la Politique de remboursement.

14Exclusions et responsabilité

Le Service est fourni en l’état. Les résultats d’IA peuvent être inexacts ou inattendus : vérifiez-les avant de les utiliser.

Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale est limitée aux montants que vous nous avez payés au cours des 12 mois précédant la réclamation.

15Droit applicable

Ces Conditions sont régies par le droit de la Région administrative spéciale de Hong Kong, sans vous priver des protections impératives du consommateur là où vous vivez.